Заинтересовать Эм невесть откуда взявшейся гигантской шишкой не удалось. Не правильный ребёнок какой-то — подумала Пиня, ведь покажи ей в таком возрасте такую причуду, она бы верещала от восторга и скакала, как заведенная. Да она и сейчас бы так сделала, только не при всех.
    Но главное, все же, что результат был достигнут — девочка успокоилась и даже заговорила.
— Трактир? Ну и славно. Для меня любой трактир, уже как дом родной.

Эм, услышав, что здесь есть трактир, собиралась выйти из кибитки, но не сразу на то решилась, из-за увиденного ею бурана снаружи, но всё же, она не осторожными движениями выбралась наружу и, пошатываясь от сильного ветра и всё ещё дрожащего тела, пошла, по заметаем снегом следам, в предполагаемом направление, где по её мнению находился трактир.

Перевозка остановилась -- Нуар проснулся.
-- Трактир?? -- переспросил он у плотника Димитриха. -- Там еда?
Потянулся, и резко вспрыгнув на лапы, бросился вслед за девчонкой.

Мириниэль пришла в сознание полностью, и увидела, как Эм вышла из кибитки и пошла куда-то в метель. На чистых инстинктах эльфийка выскочила из кибитки и бросилась за ней.
— Эм, ты куда?!

-- Мы идём в трактир!! -- на бегу прокричал кот, прыгая по снежным сугробам.

— Черныш, он того... в другой стороне, собсно, — окликнул кота Собеслав (еще утром он не поверил бы, что будет разговаривать с котами).
— Так что вы с девчушкой-то это, развернитесь...

Следы привели Эм к большой двери, на которой было коряво написано "Пламя Стипей". Правда дверь с первого раза не открылась...

Собеслав бежал следом за парой, чтобы вернуть их на место... и, как оказалось, Эм шла в нужную сторону.
— ...а не, он того, в той.
— Ну и это, тьма вапще, — попытался оправдаться отставной стражник, — ни зги, так сказать, не видно.

Попытавшись открыть дверь в первый раз, Эм потерпела неудачу, спустив всё на дрожащие руки. И только она захотела приложить больше усилий, как её нагнала сначала эльфийка, а потом сразу же и Себаслав и они, втроём, навалились на бедное препятствие к теплу и спокойствию. Дверь поддалась усилиям трёх существ и открылась. За ней, девочка обнаружила так нужный ей сейчас трактир. Не долго думая, она ввалилась в помещение и небрежными шагами направилась прямиком за стол к орчонку.

— Этим... так сказать трактиром, владеет этот, знакомый мой, Святополк, — пояснил Собеслав. — Из Гастиона приехал, там того, был стражником. Уволили его, за то, что варил самогон, ну, и к нам это, переехал... а у нас бы его за такое это, начальство б похвалило, и еще б заказы б дало... я это по себе знаю, сослуживец такое гнал... да перед его избой по утрам десятники всего Беловодья того, стояли... а один раз так это, сам пан воевода...
— Ну а это жинка его... Велислава.

После этого он пошел к хлопотавшей в единственном зале трактира женщине, бывшей, кстати, почти что копией Пини, здороваться:
— Хлеб да соль, Велислава! Как того... жизнь? А мы тут это... прячемся от бурана... ну и дубак же так, чесно слово... а муженек твой это, так сказать, где?

— О, здравствуй, Собеслав! Этот дурень с постояльцем одним нашим лясы точит, с алхимиком. Думает, что научиться от него чему-то. — ответила трактирщица. — Хотя сам алхимик, по моему, тоже дурак дураком. Воду исследует, представляешь! Наверное потому что орк, у них видать в их пустыне воды совсем не бывает!
Велислава рассмеялась.

Кот, влетевший с метели в трактир, резво, задрав хвост, подбежал к хозяйке с жалобным мявом, и принялся тереться об ноги.

— Ну и это, нахальная же морда... ко всем того, подлизываться будет?

Добравшись до стола, Эм плюхнулась на один из стульев, после чего, оставшуюся часть своего тела, опустила прямиком на стол.
— Тёплого бы... чего... нибудь... — Сказала она уткнувшись в деревянную плоскость.

— Конечно, ко Всем, — ответила Пиня, — это ж типичный мужик, а не кот — кобель.