Может, стоит убрать одну "р"? Как мне кажется, "Мирос" выглядит и звучит лучше. Вкусовщина, наверное, но всё же.

Dima5005
По-моему, с пропажей одного "с" пропадает какая-то изюминка. С двумя выглядит как-то поприятней. Что, правда, опять же вкусовщина.

C двумя "р" хорошо, не нужно ничего убирать.

По-моему и Пёстрая корова и Ур Тангал всё же гораздо лучше. Первое больше подходит человеческому городу, и к тому же историческое, второе хорошо звучит и можно оправдать близостью пустыни.

Пёстрая корова - хорошее название для деревни )

Названия городов не меняют из-за того, что города становятся больше. Так название моего города расшифровывают как Жёлтая рыба) А вообще неплохо было бы сохранить "пестроту" в названии города - она отражает и неоднородность состава города и частые изменения в городе. Пёстролюдье? Пёстроземье? Пёстрый Тракт? Я не умею придумывать названия городов, но Миррос - некрасиво звучит, не содержит исторической ценности, не является человеческим по звучанию. Так же как и Мира Стеллиа. Не говоря уж об излишней ассоциацией с Минас Тиритом.

Как пример можно много чего нарыть. Как предки только не придумывали и до наших дней это дошло в примерно таком же виде. Гусь Хрустальный и таки город.
Пёструю можно тоже было бы переделать в какую нить латынь и получить что то дельное и историческое.

ИМХО
"Ур Тангал" мне нравиться больше "Миррос".
И для употребления, хуже образуется прилагательное, сравним:
Ур Тангалская область/территрория -- Мирросская область/территрория
Жители:
Ур Тангальцы -- Мирросцы
Возможно сокращение -- Ур. "Купцы приехали из Ура", удобно и дает разнообразие.

Ayadmey

Названия городов не меняют из-за того, что города становятся больше.

Названия городов в Сказке могу меняться хоть каждый день и по любым возможным причинам. Здесь таки Сказка )

Ayadmey

Так название моего города расшифровывают как Жёлтая рыба)

Сарапул звучит несколько лучше желтой рыбы, все таки )

Ayadmey

А вообще неплохо было бы сохранить "пестроту" в названии города - она отражает и неоднородность состава города и частые изменения в городе.

Каждый второй город в Пандоре не однороден по составу и не меньше городов было изменено. Не повод )

Pomepo

Пёструю можно тоже было бы переделать в какую нить латынь и получить что то дельное и историческое.

Латынь - это, условно, язык гоблинов, которых тут и рядом не ходило.

Vicious
Это для примера. Не латынь, так другой язык, мало их что ли)

Vicious
Если дело в красоте названия то почему бы не оставить Ур Тангал? Вообще я за разнообразие названий городов и ещё одно эльфийское название выглядит скучным, а Миррос так и звучит плохо.

Ayadmey

Если дело в красоте названия то почему бы не оставить Ур Тангал?

Это не ко мне вопрос, я название менять не собирался :)

Ayadmey

а Миррос так и звучит плохо.

Но всяко лучше, чем Мира Стеллиа.

Если надо, могу запилить голосовалку, оставить нынешнее название или поменять на Миррос.

Argo
А разве не ту же функцию выполняет обычное голосование в рамках Сказки?
Разница только в том, что в одном могут участвовать только подписчики, а в другом вообще все желающие.

Мудрейший
Хотелось бы учесть мнение всех заинтересованных игроков, а не только подписчиков.