первая запятая лишняя. исправил.

заменил рудознатцев на геологов, а рудокопов на шахтеров. поясняю решение:
в игре у нас уже есть мастера-шахтеры, значит есть и обычные рабочие. нечего заменять шахтеров на рудокопов, тем более что оба понятия использовались в разные времена.
рудознатцы пошли за компанию с рудокопами, чтобы никому не было обидно. но тут пришлось подобрать наиболее независимый термин. сам термин геологии использовался в тринадцатом-четырнадцатом веке, пускай и больше с философской точки зрения. с научной начали века через три, что в принципе подходит во временной промежуток используемым сказкой.