vshekn
#1
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
Тема для сообщения об ошибках в статических текстах игры (которые не относятся к разделу лингвистики).

Если Вы хотите сообщить об ошибке в журнале или дневнике героя или (с большой вероятностью) о любой другой опечатке на странице игры, то:

1. Вы можете самостоятельно исправить ошибку с помощью раздела лингвистики: http://the-tale.org/linguistics/
2. Вы можете попросить других игроков исправить ошибку в соответствующем разделе форума: http://the-tale.org/forum/subcategories/61



Сообщение изменено
rilley_elf
#2
[АА] Магистр
могущество: 493

эльф Победяшка
65 уровня
ещё опечатка!
Сказка это:

многопользовательская - тысячи игроков одноврменно находятся в одном мире и влияют на его судьбу



Сообщение изменено
vshekn
#3
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
Аперкот и вокруг героя взметнулись 6 звездочек - вроде бы правильно "апперкот". Да и наносящая апперкот крыса это какое-то новое слово в зоологии)



Сообщение изменено
vshekn
#4
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
"купил билеты в цирк, всего-то 113 монеты" - скорее программная недоделка как я понимаю, но тем не менее опечатка



Сообщение изменено
vshekn
#5
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
"как герой ни пытался притвориться мертвым" - вот тут вроде бы всё же "не". не уверен, но по-моему так.



Сообщение изменено
vshekn
#6
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
обыскивать поверженую крысу - поверженную, конечно же)



Сообщение изменено
vshekn
#7
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
"Бабочка неудачно приземлилась на оленя, выведя тот из равновесия, результат - серьёзная шишка у оленя" - того



Сообщение изменено
vshekn
#8
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
"Умелая подсечка и придорожный камень нанёс голове оленя 14 урона" - либо "нанесли", либо "Умелая подсечка, и придорожный камень нанёс голове оленя..."



Сообщение изменено
vshekn
#9
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
"прилагает максимальные усилия, что бы выполнить задание" - пишется слитно. вроде бы)



Сообщение изменено
Tiendil
#10
[НБ] Магистр
могущество: 14559
разработчик
дварф Халлр
99 уровня
Спасибо, исправлю



Сообщение изменено
vshekn
#11
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
антенки поползня
- поползень это вроде птица такая, что за "антенки" даже и не знаю - но если антенны как у насекомых имеются в виду (ну мало ли что за мутанты в этой фэнтезийной вселенной)) то правильно, наверное, "антеннки"



Сообщение изменено
Gizoom
#12
[НБ] Рекрут
могущество: 2426

дварф Сумарр
65 уровня
Обыкновенный по́ползень, или ямщи́к (лат. Sitta europaea) — небольшая птица из семейства поползневых, широко распространённая в Европе, Азии и Северной Африке. Обычен как в средней полосе России, так и в Сибири, где гнездится в лиственных..

Да, косяк )



Сообщение изменено
Tiendil
#13
[НБ] Магистр
могущество: 14559
разработчик
дварф Халлр
99 уровня
О как, честно, отбалды придумывал :-) По задумке это некая ползущая тварь. антенки поправлю



Сообщение изменено
vshekn
#14
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
Вы можете "помочь" герою сдеть правильный выбор



Сообщение изменено
vshekn
#15
без гильдии
могущество: 3002

гоблин Jae-Eun
47 уровня
Всего 57 монет за мертвый головастика
- как я заметил, в большинстве фраз окончания расставлены правильно, так что это, как я понимаю, именно опечатка)



Сообщение изменено