При попытке добавления фраз в раздел ПВП нет возможности привязать фразы к полу хранителя и к имени хранителя. Есть возможность выстроить зависимость фраз только от пола героя, а он может не совпадать с полом хранителя. Из переменных есть только duelist_1 и duelist_2, которые содержат имена героев.

В ПВП принимают участие как герои(способности героев) так и их хранители (способности льда, огня и крови), что и отражается в логе. На текущий момент можно лишь составить фразы типа "Хранитель героя Виолетта применил способность крови".

На текущий момент у нас, при создании фраз, есть возможность наложить гендерные ограничения на фразы, но нет возможности использования смыслового соглашения.
Почему нужен не только пол хранителя но и переменная с его именем? Смысловое соглашение без указания имени собственного литературно не допустимо.

Зачем усложнять? Я не хочу видеть фразы "хранитель героя Кузьма послал воздушный поцелуй хранителю героя Вано" и аналогичные, использующие для описания межполовые отношения.

*Все совпадения имён собственных считать случайностью.