Всё больше склоняюсь к тому, что надо делать отдельный «универсальный» игровой клиент на JavaScript (в отдельном репозитории, красиво разбитым на компоненты) и встраивать его потом в сайт, в мобильные приложения, вконтактики и прочие места. Впилить туда текущие браузерные расширения тоже можно было бы.

Писать его с нуля я сейчас времени не найду, но мог бы взять в поддержку готовый (и качественно выполненный), если его кто-нибудь сделает.

Вижу всё это как набор компонентов на Vue.js, которые умеют себя рисовать, ходить на сервер за данными и по-разному рассполагаться на странице.

Если найдётся доброволец, окажу всяческую поддержку.

Полгода назад смотрел чего-там нового понаписали во фреймворках, мне он больше всего приглянулся. Остальные какие-то переусложнённые и странные идиомы используют.

Смотрел всё, что нагуглилось из топовых фреймворков. Но не могу сказать, что смотрел прям глубоко. Читал доки и туториалы.