-- Вариант Превращения.

Открывается несдвигаемое окно с изложением правил превращения карт, бОльшую часть которого занимает описательная часть ( со слов Карты можно превращать друг в друга. до кнопки собственно превращения.
В итоге на долю раздела Карты в руке Карты в хранилище и следующих ниже перечней карт в видимой зоне оказывается ограниченная часть (примерно 1/3 экрана). Это 7 карт. Ввиду того, что открывающееся описание карты также уходит влево за зону экрана (до 1/2) размера, догадаться о продажности карт на рынке получается только для пяти верхних.
Манипуляции с ними - ювелирные.
Скроллер частично решает проблему -- но и с ним рыжие карты все увидеть невозможно: он глухо блокируется где-то ниже экрана

-- Вариант Хранилища ( со слов Хранилище позволяет отложить в сторону ненужные или редко используемые карты.)

Здесь проблемы с обзором карт нет -- т.к. описательная часть самого Хранилища недлинная (1/3 экрана), что и само окно делает небольшим по размеру.
Уходящая влево описательная часть Карт в руке при этом раздражает меньше, т.к главная информация ("нет карт для продажи" или "ажи на рынке:1") хорошо видна.